Cuándo ir a Edimburgo: la mejor época según datos reales

Enero en Edimburgo registra temperaturas medias de 3-6 °C y hasta 18 días de lluvia al mes. Los días duran poco más de 7 horas. Aun así, la ciudad está tranquila. En el barrio de Stockbridge apenas hay colas para entrar en The Stockbridge Restaurant y una pinta en The Raeburn cuesta 4,80 £. Hogmanay llena Princes Street el 31 de diciembre con fuegos artificiales a las 00:00, pero después la ciudad se vacía. Febrero sigue frío (mínimas de -1 °C frecuentes) y el viento en North Bridge puede cortar la cara. Ventaja clara: una habitación doble con baño en el Old Town por 70 £ la noche en hoteles como The Grassmarket Hotel. El Edinburgh Festival de Hogmanay cuesta 25 £ el pase de un día para ver conciertos en West Princes Street Gardens. Transporte: la línea 11 de Lothian Buses llega al centro desde el aeropuerto en 30 minutos por 4,50 £. Desventaja: muchos museos cierran a las 16:00 y el castillo cierra sus puertas a las 17:00 desde noviembre hasta marzo.

Marzo trae los primeros brotes en los Meadows y temperaturas que suben a 8-11 °C. Los precios de alojamiento en Marchmont siguen bajos (habitación doble en Airbnb ronda las 75 £). En abril se celebra el Edinburgh International Science Festival con talleres gratuitos en el National Museum of Scotland, en Chambers Street. Mayo es el mes más seco de la primavera, aunque sigue lloviendo 14 días de media. Los cerezos del jardín de Princes Street Gardens florecen hacia el 10-15 de abril y atraen a fotógrafos locales. Las terrazas de cafés en Broughton Street empiezan a llenarse. Precios de hotel en el Royal Mile suben a 110-130 £ la doble. El autobús 2 de Lothian une Leith con el centro en 25 minutos por 4,50 £. Ventaja: menos de 30 minutos de espera para subir al mirador de Calton Hill, frente a las dos horas que puedes perder en agosto. La Easter Road en Leith sigue siendo un buen sitio para comer fish and chips por 8,50 £ en The Fishmarket.

Junio ofrece las mejores condiciones: 15-18 °C de media, 17 horas de luz y menos lluvia. El Edinburgh International Film Festival se celebra a finales de junio en el Cineworld de Fountainbridge. Julio arranca el Military Tattoo (entradas desde 25 £) que llena el castillo cada noche. Pero agosto es el mes del Edinburgh Festival Fringe: más de 3.500 espectáculos y 2 millones de asistentes. El Royal Mile se convierte en un pasillo humano imposible de cruzar entre las 11:00 y las 19:00. Una habitación doble en el Old Town cuesta 220 £ de media (datos de Booking 2023-2024). Un plato de haggis en The Witchery cuesta 18,50 £. La línea 100 del autobús del aeropuerto tarda 50 minutos en llegar a Waverley Station en vez de 25. Alternativa poco saturada: caminar hasta el barrio de Morningside y comer en The Canny Man’s, donde un menú del día cuesta 14 £.

Septiembre mantiene temperaturas de 13-15 °C y es el mes que más recomiendan los residentes. El Edinburgh International Book Festival ocupa Charlotte Square con carpas hasta el 15 de septiembre. Los precios bajan a 95-120 £ la doble en New Town. Octubre trae el Edinburgh Mela en Leith Links (entrada gratuita) y los colores rojizos en Holyrood Park. Noviembre enfría rápido: mínimas de 4 °C y encendido de luces navideñas en George Street el último jueves del mes. La lluvia aumenta (17 días de media). Un billete combinado de Lothian Buses de un día cuesta 4,50 £ y permite subir al Arthur’s Seat sin pagar parking. En Dean Village las fotos del río Water of Leith salen mejor con la luz otoñal y sin multitudes. Desventaja: a partir del 10 de noviembre muchos sitios cierran a las 16:30.

Evita la segunda quincena de agosto si no te gusta la masificación. Durante el Fringe, el trayecto en taxi desde el aeropuerto al centro puede costar 35 £ y tardar 70 minutos. Los precios de todo suben entre un 80 y 120 %. Otra fecha complicada es el 31 de diciembre: Hogmanay cierra zonas enteras de la ciudad (incluida Princes Street) y exige pase de 35 £ para acceder a las zonas con escenarios. Si buscas tranquilidad, evita también los fines de semana de mayo y junio cuando se celebran despedidas de soltero en el Grassmarket hasta las 3 de la mañana. Los meses de diciembre y enero son duros por el viento y la falta de luz, aunque baratos. Si viajas con niños pequeños o tienes problemas de movilidad, descarta enero y febrero: las aceras de Cockburn Street pueden ser muy resbaladizas con hielo.